• “ Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel neu setzen.”  (Aristoteles)

    ____________________________________________________________________________________________________________________________

    Liebe Eltern, Lubi starši,

    W tutym zmysle přejemy wšěm dobry start do noweho šulskeho lěta. Wjeselimy so na nowe wužadanja, rjane zhromadne dožiwjenja, předewšěm pak na dobre zhromadne dźěło na dobro našich dźěći.

    In diesem Sinne wünschen wir allen einen guten Start ins neue Schuljahr. Wir freuen uns auf neue Herausforderungen und tolle gemeinsame Erlebnisse, vor allem aber auf gute Zusammenarbeit zum Wohle unserer Kinder.

    Za to wšitko dobre, wjele wuspěcha a zboža. Bleiben Sie gesund! Wostańće strowi!

    W mjenje kolegija wučerjow a kubłarjow kaž tež techniskeho personala

    Im Namen aller Kolleginnen und Kollegen, Erzieherinnen und Erzieher sowie des technischen Personals

    Andrea Rätzowa

    ____________________________________________________________________________________________________________________________

    Organisatorske wěcy / Organistarische Dinge

    wot / Woche 21. - 25.08.2023

    1. - 4. lětniki / Klasse (wšitke rjydownje / alle Klassen)

    07.30 - 11.15 hod. / Uhr

    Riadowniski nawoda proncip / Klassenleiterprinzip

    Dalše informacije stawaja so přez rjadowniskich wučerjow.

    Weitere Informationen erfolgen durch die Klassenlehrer.

    ____________________________________________________________________________________________________________________________