__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


Lubi starši,

njewšědne a na podawkach bohate šulske lěto leži nětko za nami. 

Běše to lěto, kotrež je wosebje tež Was staršich chětro wužadało. 

W mjenje wšitkich wučerjow a kubłarjow Serbskeje zakładneje šule Budyšin 

chcu so pola Was za wukonjane dźěło, za wopokazanu dowěru a za zrozumjenje kaž tež za woprawdźe wulkotnu podpěru nanajwutrobnišo podźakować.

Wužiwajće zasłužene prózdniny, dajće sej z Wašimi lubymi lěćo lubić a popřejće duši raz wotpočink. Nasrěbajće sej nadosć mocow za přichodny čas a wostańće wšitcy strowi.

Z přećelnym postrowom

A.Rätzowa

Liebe Eltern,

Ein ungewöhnlich ereignisreiches und besonderes Jahr liegt hinter uns. Dieses Jahr hat Ihnen viel abverlangt.

Im Namen aller Lehrer und Erzieher der Sorbischen GS Bautzen möchte ich Ihnen für Ihre geleistete Arbeit, für Ihr Vertrauen und Verständnis sowie für Ihre tolle Unterstützung recht herzlich danken.

Nutzen Sie die Ferien, um mit Ihren Lieben den Sommer zu genießen und die Seele baumeln zu lassen. Tanken Sie Kraft für das neue Schuljahr und bleiben Sie gesund.

Mit freundlichen Grüßen

Andrea Rätze

Prošu mysliće při domjacym wuknjenju a ewentualnych wideojowych konferencach na postajeny škit datow! ( hlej pismo w přiwěšku -> jenož k informaciji!)



Bitte denken Sie beim häuslichen Lernen und eventuellen Videokonferenzen an den vorgegebenen Datenschutz! (siehe beigefügtes PDF-Dokument -> nur zur Kenntnisnahme!)



__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

BITTE BEACHTEN SIE AUCH WEITERE FORMULARE UNTER AKTUELLES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________